Etanercept (Por inyección)

Llame a su médico para consultarle sobre los efectos secundarios. Usted puede notificar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: Comezón o ronchas, hinchazón del rostro o las manos, hinchazón u hormigueo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Ampollas, despellejamiento, sarpullido rojo en la piel.
• Cambio en la cantidad o frecuencia que usted orina, dolor o dificultad al orinar
• Cambio en la vista, dolor de ojos
• Dolor en el pecho, tos con sangre, dolor muscular, sudoración nocturna, pérdida de peso
• Orina oscura o heces pálidas, náuseas, vómitos, falta de apetito, dolor estomacal, coloración amarillenta en la piel u ojos
• Fiebre, escalofríos, tos, flujo o congestión nasal, dolor de garganta, dolores de cuerpo
• Pérdida de la sensación, hormigueo o ardor en las manos, los brazos, las piernas o los pies
• Convulsiones
• Cambios o protuberancias en la piel, parches rojos y escamosos en la piel
• Ampollas o manchas blancas en la boca, labios o garganta
• Glándulas inflamadas en el cuello, axilas o ingle
• Dificultad para respirar, sudor frío, piel azulada, inflamación en las manos, tobillos o pies
• Sangrado inusual, moretones, cansancio o debilidad

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Dolor, enrojecimiento, inflamación, comezón, sangrado o un moretón donde le pusieron la inyección

Inyectable

• Su médico le recetará su dosis exacta y le indicará la frecuencia con la que debe administrarse. Este medicamento se administra en forma de inyección inmediatamente debajo de la piel.
• Una enfermera u otro médico le administrará este medicamento.
• Es posible que le enseñen a aplicar el medicamento en su casa. Asegúrese de entender todas las instrucciones antes de aplicarse una inyección. No use más cantidad de medicamento ni lo use con más frecuencia de la indicada por el médico.
• Le mostrarán las áreas de su cuerpo donde puede aplicarse la inyección. Use un sitio distinto del cuerpo cada vez que se ponga la inyección. Lleve un registro del sitio donde usted se aplica cada inyección, para asegurarse de rotar las áreas de su cuerpo.
• Use una aguja y jeringa nuevas cada vez que inyecte el medicamento.
• Permita que el medicamento alcance la temperatura ambiente de 15 a 30 minutos antes de usarlo. No la agite.
• Cartucho, jeringa o auto-inyector precargados:
  • No retire la cubierta o el tapón de la aguja del cartucho, de la jeringa o del autoinyector hasta que esté listo para usarlo.
  • Si la cantidad de líquido en la jeringa precargada no está entre las dos líneas púrpuras que indican el nivel de llenura, no use esa jeringa.
  • Presione el botón de la puerta en el autoinyector reutilizable AutoTouch™ e inserte el cartucho precargado de Enbrel Mini™. Debe deslizarse libremente y completamente hacia la puerta.
• Ampolla:
  • Mezcle el medicamento con el líquido incluido en la caja de dosis. Mezcle el medicamento suavemente.
  • Anote la fecha en que usted mezcló el medicamento en la calcomanía de la caja de dosis. Pegue la calcomanía en la ampolla.
  • Después de su dosis, coloque la mezcla no usada en el refrigerador inmediatamente. No mezcle los contenidos de las ampollas. Deshágase de cualquier cantidad que no haya usado después de 14 días.
• Este medicamento debe venir con una Guía del medicamento. Solicite una copia con su farmacéutico en caso de no tener la guía.
• Si olvida una dosis: Llame al médico o farmacéutico para recibir instrucciones.
• Si usted guarda el medicamento en su casa, guárdelo en el refrigerador. No lo congele. Usted puede guardar este medicamento a temperatura ambiente, alejado del calor, la luz y la humedad, por un máximo de 14 días. No lo vuelva a guardar en el refrigerador. La solución reconstituida debe utilizarse inmediatamente o puede refrigerarse por un máximo de 14 días. Deshágase del medicamento que no haya usado después de 14 días.
• No refrigere el autoinyector reutilizable AutoTouch™. Mantener a temperatura ambiente.
• Bote las agujas usadas en un recipiente cerrado de material duro, que las agujas no puedan perforar. Guarde este recipiente fuera del alcance de los niños y de las mascotas.

Etanercept (Por inyección)

Se usa para tratar la artritis reumatoide, la artritis psoriásica, la artritis idiopática en niños, la espondilitis anquilosante y la soriasis de placas en adultos.

Enbrel, Enbrel Mini

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• Algunos medicamentos pueden afectar el funcionamiento del etanercept. Informe a su médico si está usando cualquiera de los siguientes:
  • Abatacept, anakinra, ciclofosfamida
  • Medicamento esteroideo (incluyendo dexametasona, hidrocortisona, metilprednisolona, prednisolona, prednisona)
• Este medicamento podría interferir con las vacunas. Consulte a su médico antes de recibir una vacuna contra la gripe u otras vacunas.

• Informe a su médico si usted está embarazada o amamantando, o si tiene diabetes, insuficiencia cardíaca, problemas en el hígado (incluyendo hepatitis), esclerosis múltiple o algún problema del sistema nervioso, granulomatosis de Wegener o antecedentes de cáncer, convulsiones o síndrome de Guillain-Barré. Dígale al médico si tiene alergia al látex.
• Es probable que este medicamento le cause infecciones más fácilmente. Informe a su médico si usted tiene algún tipo de infección (incluyendo tuberculosis, hepatitis B) antes de iniciar el tratamiento. También dígale a su médico si usted o algún miembro de su familia tiene un historial de tuberculosis. Tome precauciones para evitar enfermedades. Lávese las manos frecuentemente.
• Este medicamento puede causar los siguientes problemas:
  • Mayor riesgo de cáncer, incluyendo linfoma, leucemia y cáncer de piel
  • Problemas del sistema nervioso
  • Problemas autoinmunes, incluyendo un síndrome parecido al lupus y la hepatitis autoinmune
  • Insuficiencia cardíaca
• Será necesario que le realicen una prueba cutánea para tuberculosis antes de iniciar el uso de este medicamento. Infórmele a su médico si usted o alguien en su hogar ha tenido una reacción positiva a una prueba cutánea de tuberculosis.
• Este medicamento podría causarle sangrado, moretones, y que desarrolle infecciones con más facilidad. Tome precauciones para prevenir enfermedades y lesiones. Lávese las manos frecuentemente.
• El médico solicitará exámenes de laboratorio durante las citas de rutina para revisar los efectos de este medicamento. Asista a todas sus citas.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños. Nunca comparta sus medicamentos con otras personas.