Carfilzomib (Por inyección)

Llame a su médico para consultarle sobre los efectos secundarios. Usted puede notificar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: Comezón o ronchas, hinchazón del rostro o las manos, hinchazón u hormigueo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Cambio en la cantidad o frecuencia con que usted orina, dolor o dificultad al orinar, dolor en la zona lumbar o al lado de la espalda
• Dolor en el pecho, ritmo cardíaco irregular, tos, dificultad para respirar
• Orina oscura o heces pálidas, náuseas, vómitos, falta de apetito, dolor estomacal, coloración amarillenta en la piel u ojos
• Fiebre, escalofríos, dolores en los músculos o las articulaciones
• Adormecimiento, hormigueo o dolor ardiente en las manos o pies
• Dolor, enrojecimiento o inflamación en su brazo o pierna
• Aumento de peso repentino, inflamación en las manos, tobillos o pies
• Convulsiones, dolor de cabeza, confusión, problemas de visión
• Sangrado inusual, moretones, cansancio o debilidad

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Diarrea
• Dolor, picazón, ardor, inflamación o una protuberancia en su piel donde se colocó la aguja

Inyectable

• Su médico le prescribirá su dosis y horario. Este medicamento se administra a través de una aguja en la vena. Este medicamento debe ser inyectado lentamente, para que la aguja permanezca en su lugar por al menos 10 minutos.
• Usted recibirá este medicamento mientras permanece en un hospital o un centro de tratamiento para el cáncer. Una enfermera o un paramédico entrenado le aplicará su medicamento.
• Si olvida una dosis: Este medicamento debe ser administrado en un horario fijo. Si olvida una dosis, llame al médico, a la enfermera que hace visitas a domicilio o clínica donde le hacen el tratamiento para recibir instrucciones.

Carfilzomib (Por inyección)

Trata el mieloma múltiple.

Kyprolis

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier otro medicamento, incluidos los de venta libre, las vitaminas y los productos herbales.

• Algunos medicamentos pueden afectar el funcionamiento del carfilzomib. Informe a su médico si usted está usando melfalán o prednisona.

• Este medicamento puede causar malformaciones congénitas en el bebé si durante la concepción o el embarazo alguno de los dos está usando este medicamento. Infórmele a su médico de inmediato si su pareja o usted queda embarazada. Las mujeres deben usar un método anticonceptivo efectivo durante el tratamiento con este medicamento y por, al menos, 30 días después de la última dosis. Los hombres deben usar un método anticonceptivo efectivo durante el tratamiento con este medicamento y por, al menos, 90 días después de la última dosis.
• Infórmele al médico si usted está dando de lactar o si padece de enfermedad renal, enfermedad hepática, problemas de respiración o de pulmones, presión arterial alta, enfermedad del corazón, insuficiencia cardíaca, problemas del ritmo cardíaco o antecedentes de ataque cardíaco o coágulos sanguíneos.
• Los medicamentos que se usan para el tratamiento del cáncer son muy fuertes y pueden presentar muchos efectos secundarios. Antes de recibir este medicamento tenga la certeza de que usted entiende todos los riesgos y beneficios. Es importante que durante el tratamiento usted colabore con su médico.
• Este medicamento puede causar los siguientes problemas:
  • Nuevos o peores problemas cardíacos
  • Problemas renales
  • Síndrome de lisis tumoral (problema metabólico que puede ser mortal)
  • Problemas pulmonares o respiratorios
  • Presión arterial alta
  • Coágulos de sangre
  • Reacciones a la infusión
  • Problemas graves de sangrado
  • Problemas hepáticos
  • Síndrome de encefalopatía posterior reversible (trastorno del cerebro)
• Los medicamentos para tratar el cáncer pueden producir vómito o náuseas aunque reciba medicamentos para prevenir estos efectos. Pregúntele al médico o a la enfermera sobre otros métodos para controlar náusea o vómito que podría ocurrir. Asegúrese de tomar suficientes líquidos para que no se deshidrate.
• Este medicamento podría ocasionar mareos o desvanecimiento. No maneje un vehículo ni haga ninguna tarea que pueda ser peligrosa hasta que usted sepa cómo lo afecta este medicamento.
• Este medicamento podría causarle sangrado, moretones, y que desarrolle infecciones con más facilidad. Tome precauciones para prevenir enfermedades y lesiones. Lávese las manos frecuentemente.
• El médico solicitará exámenes de laboratorio durante las citas de rutina para revisar los efectos de este medicamento. Asista a todas sus citas.