Influenza A virus vaccine, h1n1, inactivated (Por inyección)

Llama a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Usted puede reportar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Fiebre, escalofríos, tos, dolor de garganta, y dolores en el cuerpo.
• Dolor de cabeza severo.
• Cansancio o debilidad inusual.

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Dolor de espalda, músculo, o articulación.
• Diarrea, náusea, o vómitos.
• Dolor de cabeza leve.
• Dolor, enrojecimiento, inflamación, o sensibilidad en el área donde de administró la inyección.
• Flujo o congestión nasal.
• Sudor.

Inyectable

• Su médico le prescribirá la dosis exacta de medicamento que usted debe aplicar y la frecuencia para hacerlo. Este medicamento se administra mediante una inyección en uno de sus músculos.
• Una enfermera u otro proveedor de salud le administrará este medicamento.

Si una dosis es olvidada:

• La mayoría de las personas solo necesitan una dosis de este medicamento.
• Si su niño necesita una segunda dosis de este medicamento, es muy importante que su niño la reciba en el horario exacto. Si usted necesita cancelar la cita para la segunda dosis, haga otra cita lo más cercana a esa fecha posible.

Influenza A virus vaccine, h1n1, inactivated (Por inyección)

Previene que usted se enferme con el virus 2009 de gripe tipo A (H1N1) ("contraer la gripe").

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• Asegúrese que su médico sepa si usted esta usando cualquier medicamento que debilita su sistema inmune (como esteroides, tratamiento para cáncer, o radiación).

• Asegúrese que su médico sepa si esta embarazada o amamantando, o si tiene VIH o SIDA, cáncer, problemas con el sistema inmune, o un historial de síndrome Guillain-Barré (un problemas severo de los nervios y músculos).
• Esta vacuna podría causar un tipo de reacción alérgica seria llamada anafilaxis. Anafilaxis puede ser de peligro moral y requiere atención médica inmediata. Consulte con su médico inmediatamente si tiene sarpullido, picazón, inflamación en la lengua y garganta, o dificultad para respirar, después de recibir la inyección.
• Evite personas enfermas, o que tengan infecciones.
• Este medicamento no trata síntomas de gripe si ya tiene el virus.