Fluticasona (Dentro de la nariz)

Llame a su médico para consultarle sobre los efectos secundarios. Usted puede notificar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: Comezón o ronchas, hinchazón del rostro o las manos, hinchazón u hormigueo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Dolor en los huesos
• Ardor, enrojecimiento, inflamación o irritación alrededor o adentro de su nariz
• Pecas oscuras, cambio del color de la piel, frialdad, debilidad, cansancio, náusea, vómito, pérdida del peso corporal
• Dolor de ojos o cambios en la visión
• Fiebre, escalofríos, tos, garganta irritada, dolores en el cuerpo
• Sangrado nasal intenso o sin explicación, una hemorragia que no se detiene
• Ampollas o parches blancos por dentro de la nariz o boca
• Cansancio, debilidad, mareos

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Dolor de cabeza

Atomizador (Spray)

• Tome sus medicamentos como se le haya indicado. Es probable que sea necesario cambiar su dosis varias veces hasta encontrar la que funciona mejor para usted.
• Este medicamento es para usar únicamente en la nariz. No permita que entre en contacto con sus ojos o su piel. Si entra en contacto con estas áreas, enjuáguelas inmediatamente.
• Agite bien el medicamento antes de cada uso.
• Propionato de fluticasona y Veramyst®:
  • Cebe el atomizador nuevo antes de usarlo por primera vez. Para cebarlo, rocíe 6 veces al aire lejos de la cara o bombee el frasco hasta que un poco de medicamento rocíe hacia afuera. Cebe el atomizador si no ha sido utilizado durante más de 7 días (o 30 días para Veramyst®) o si lo ha dejado destapado durante 5 días o por más tiempo.
  • Antes de usar el medicamento suénese suavemente, para limpiar sus fosas nasales.
  • Después de usar el atomizador nasal, limpie la punta del frasco con un pañuelo limpio de papel y tápelo de nuevo.
• Xhance™:
  • Cebe el atomizador nuevo antes de usarlo por primera vez. Para cebarlo, agite suavemente el frasco y luego rocíe 7 veces al aire lejos de la cara, o hasta que salga un poco de medicamento. Si no ha utilizado este medicamento por 7 días o más, cebar otra vez agitando y rociando 2 veces al aire, lejos de la cara.
  • Inserte la punta de la pieza nasal en forma de cono en la nariz para crear un sello entre la pieza nasal y la fosa nasal.
  • Coloque la boquilla dentro de la boca y sople sobre esta. Mientras sopla, empuje el frasco hacia arriba para accionar la bomba del atomizador.
  • Siga soplando por la boca hasta que el medicamento se libera, pero no debe inhalar ni exhalar por la nariz.
  • Repita en la otra fosa para una dosis completa.
• Es posible que necesite utilizar este medicamento por algunos días antes que empiece a sentir mejoría.
• Lea y siga las instrucciones para el paciente que vienen con el medicamento. Hable con su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta.
• Siga las indicaciones de la etiqueta del medicamento si usted está usando este medicamento sin prescripción médica.
• Si olvida una dosis: Si olvida una dosis de su medicamento, tómelo lo más pronto posible. Si es casi la hora para su próxima dosis, espere hasta entonces para tomar su dosis regular. No use medicamento adicional para reponer la dosis olvidada.
• Mantenga el frasco bien cerrado cuando no esté usándolo. Guarde a temperatura ambiente, alejado del calor y la luz directa. No congele ni refrigere. Deseche este medicamento después de haber aplicado el atomizador 120 veces.

Fluticasona (Dentro de la nariz)

Trata los síntomas de alergia (incluyendo congestión o flujo nasal) y los pólipos nasales Este medicamento es un corticosteroide.

Children's Flonase, ClariSpray, DermacinRx Azenase Pak, DermacinRx Ticanase Pak, Flonase, Flonase Sensimist, FlutiCare, Fluticasone Propionate Novaplus, Good Sense 24-Hour Allergy, Health Mart Allergy Relief, Sunmark Allergy Relief, Ticaspray, Veramyst, Xhance

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• No utilice este medicamento junto con el ritonavir.
• Algunos medicamentos pueden afectar la forma en la que la fluticasona actúa. Infórmele a su médico si usted está utilizando los siguientes:
  • Conivaptan, nefazodona
  • Medicamentos para tratar el VIH/SIDA (incluyendo atazanavir, indinavir, lopinavir, nelfinavir, saquinavir)
  • Medicamentos para tratar infecciones (incluyendo claritromicina, itraconazol, ketoconazol, telitromicina, voriconazol)

• Informe a su médico si usted está embarazada o amamantando, o si tiene enfermedad hepática, asma, cualquier infección (como tuberculosis, herpes en los ojos), una exposición reciente a sarampión o varicela o antecedentes de cataratas, glaucoma u osteoporosis. Informe a su médico si usted se ha sometido a una cirugía de la nariz, ha sufrido una lesión en la nariz o tuvo una infección reciente en la nariz.
• Este medicamento puede causar los siguientes problemas:
  • Agujeros, úlceras o sangrado dentro de la nariz
  • Mayor riesgo de presentar infecciones
  • Cicatrización lenta de una herida
  • Cataratas o glaucoma
  • Problemas con las glándulas suprarrenales
  • Baja densidad mineral ósea, lo que puede conducir a la osteoporosis
  • Crecimiento lento en los niños
• Su médico tendrá que revisar su progreso y los efectos de este medicamento durante sus citas regulares.Cumpla sin falta con todas sus citas médicas. Asista a todas sus citas.
• Llame a su médico si sus síntomas no mejoran, o si empeoran.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños. Nunca comparta sus medicamentos con otras personas.