Telbivudina (Por la boca)

Llame a su médico para consultarle sobre los efectos secundarios. Usted puede notificar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: Comezón o ronchas, hinchazón del rostro o las manos, hinchazón u hormigueo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Orina de color oscuro o heces pálidas
• Fiebre, escalofríos, tos, dolor de garganta, flujo o congestión nasal, y dolores de cuerpo
• Náuseas, vómitos, pérdida del apetito o dolor en la parte superior del estómago
• Pérdida de la sensación, hormigueo o ardor en las manos, los brazos, las piernas o los pies
• Dificultad para respirar
• Dolores musculares, sensibilidad o debilidad inexplicables
• Coloración amarillenta de la piel o la parte blanca de los ojos

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Diarrea
• Dolor de cabeza

• Guarde el medicamento en un recipiente cerrado a temperatura ambiente y alejado del calor, la humedad y la luz directa.
• Bote las medicinas cuya fecha de vencimiento haya expirado y las medicinas que ya no necesita siguiendo las instrucciones del farmacéutico, médico o paramédico.
• Bote cualquier líquido oral que no haya sido usada, 60 días después de haber abierto la botella. Medicamento no usado o anticuado no se debe botar directamente en el bote de la basura. Coloque el recipiente cerrado en una bolsa sellada primero, y luego en el bote de la basura. Usted también lo podría llevar a un programa comunitario que los toma nuevamente.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños. Nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Líquido, Tableta

• Su médico le indicara cuanto medicamento necesita usar. No use más medicamento de lo indicado.
• Mida el líquido oral con una cuchara, jeringa para uso oral o taza especialmente marcadas para medir medicamentos.
• La líquido oral contiene sodio. Consulte con su médico para consejos si esta bajo una dieta baja en sodio.
• Este medicamento funciona mejor si hay una cantidad de sangre constante. Tome este medicamento a la misma hora cada día y no se omita ninguna dosis.
• Comuníquese con su médico o farmacéutico cuando su provisión de este medicamento se le esté terminando. No permita que se le termine este medicamento.
• Este medicamento debe venir con una Guía del medicamento. Solicite una copia con su farmacéutico en caso de no tener la guía.

Si una dosis es olvidada:

• Si olvida una dosis de su medicamento, tómelo lo más pronto posible. Si es casi la hora para su próxima dosis, espere hasta entonces para tomar su dosis regular. No use medicamento adicional para reponer la dosis olvidada.

Telbivudina (Por la boca)

Trata la infección crónica por hepatitis B.

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• Asegúrese que su médico también sepa si usted usa cualquier inyección de interferón.

• Asegúrese de que su médico sepa si está embarazada o lactando o si padece alguna enfermedad renal, miopatía, o neuropatía periférica.
• La acidosis láctica (demasiado ácido en la sangre) y toxicidad del hígado, son raras pero serias reacciones a este medicamento. Éstas afecciones son más comunes si usted es mujer, obesa, o ha estado tomando medicamentos contra el VIH por un tiempo prolongado. Llame a su médico de inmediato si usted tiene uno o más de estos síntomas: dolor de estómago; menos apetito; diarrea; evacuaciones pálidas; calambres musculares o dolor; náusea; cansancio o debilidad inusual; dificultad para respirar; vómitos; o piel u ojos amarillos.
• No suspenda el uso de éste medicamento sin verificarlo antes con su médico. La hepatitis B podría empeorar cuando se suspende este medicamento. Su médico va a continuar revisando su hígado después que usted ha dejado de tomar este medicamento.
• Algunos pacientes que han usado éste medicamento tuvieron dolores musculares, dolor, sensibilidad o debilidad inexplicables. Llame a su médico de inmediato si nota cualquiera de estos síntomas.
• Este medicamento no es una cura para el virus de la hepatitis, pero puede disminuir la cantidad de virus en su cuerpo.
• Dígale a todo médico o dentista encargado de atenderle que usted está usando este medicamento. Puede que este medicamento afecte algunos resultados de exámenes médicos.
• Éste medicamento no evitará que le transmita el virus de la hepatitis B a otras personas. Practique sexo seguro, aun si su pareja padece también hepatitis B. No comparta agujas y accesorios personales, como cepillos de diente o navajas de afeitar que podrían tener sangre o líquidos corporales en ellos.
• El médico solicitará exámenes de laboratorio durante las citas de rutina para revisar los efectos de este medicamento. Asista a todas sus citas.