Carisoprodol/aspirina/codeína (Por la boca)

Llame a su médico para consultarle sobre los efectos secundarios. Usted puede notificar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: Comezón o ronchas, hinchazón del rostro o las manos, hinchazón u hormigueo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Evacuaciones sangrientas o negras y alquitranadas
• Desvanecimientos, mareos o desmayos
• Convulsión, somnolencia extrema, dificultad para respirar, respiración irregular, acelerada, lenta, o superficial, vómitos, confusión, pupilas pequeñas
• Estreñimiento, dolor de estómago o náusea severa
• Vómito con sangre o con apariencia de café molido

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Inquietud o irritabilidad
• Dificultad para dormir

Tableta

• Su médico le indicara cuanto medicamento necesita usar. No use más medicamento de lo indicado.
• Lo más conveniente es tomar este medicamento con comida o con leche.
• Tome muchos líquidos para evitar el estreñimiento.
• Este medicamento no es para uso a largo plazo. No use este medicamento por más de 2 a 3 semanas (14 a 21 días) para tratar el dolor a menos que el médico se lo indique.
• Este medicamento debe venir con una Guía del medicamento. Solicite una copia con su farmacéutico en caso de no tener la guía.
• Si olvida una dosis: Si olvida una dosis de su medicamento, tómelo lo más pronto posible. Si es casi la hora para su próxima dosis, espere hasta entonces para tomar su dosis regular. No use medicamento adicional para reponer la dosis olvidada.
• Guarde el medicamento en un recipiente cerrado a temperatura ambiente y alejado del calor, la humedad y la luz directa.

Carisoprodol/aspirina/codeína (Por la boca)

Sirve para aliviar el dolor y rigidez muscular. Este medicamento contiene un AINE y un analgésico narcótico.

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• No use este medicamento si usted está usando o ha usado un inhibidor de la monoaminooxidasa (IMAO) en los últimos 14 días.
• Algunos medicamentos pueden afectar el funcionamiento de este medicamento. Informe a su médico si está usando cualquiera de los siguientes:
  • Acetazolamida, metotrexato, omeprazol, probenecida, quinidina, ritonavir, hierba de San Juan, sulfinpirazona
  • Medicamentos para la presión arterial (incluyendo atenolol, benazepril, enalapril, hidroclorotiazida [HCTZ[, lisinopril, metoprolol, propranolol)
  • Un anticoagulante (incluyendo apixaban, clopidogrel, enoxaparina, heparina, prasugrel, rivaroxaban, warfarina)
  • Diurético
  • Insulina o medicamentos orales para la diabetes (incluyendo glimepirida, glipizida, gliburida, metformina)
  • Medicamentos para la depresión (incluyendo bupropion, fluoxetina, fluvoxaina, mirtazapina, paroxetina, trazodona)
  • Medicamentos para tratar una infección (incluso eritromicina, ketoconazol, rifampicina)
  • Medicamentos para tratar las convulsiones (incluyendo carbamazepina, fenitoína, ácido valproico)
  • Medicamentos analgésicos antiinflamatorios no esteroides, o AINE, para el dolor o la artritis (incluye aspirina, celecoxib, diclofenac, ibuprofeno, naproxeno)
  • Medicamentos de fenotiazina (incluyendo clorpromazina, prometazina)
  • Medicamento esteroideo (incluyendo dexametasona, hidrocortisona, metilprednisolona, prednisolona, prednisona)
  • Medicamento de triptán para tratar la migraña
• Informe a su médico si usted usa cualquier cosa que le provoca sueño. Algunos ejemplos son medicamentos para alergia o medicamentos narcóticos para el dolor y el alcohol. Informe a su médico si usted también está usando buprenorfina, butorfanol, nalbufina, pentazocina o un relajante muscular. Informe a su médico si usted consume 3 o más bebidas alcohólicas al día.

• Informe a su médico si usted está embarazada o amamantando, o si tiene enfermedad renal, enfermedad hepática, enfermedad pulmonar o dificultad para respirar (incluyendo EPOC, apnea del sueño), enfermedad cardíaca, presión arterial baja, problemas en el páncreas o la vesícula biliar, úlceras estomacales o dificultad para orinar. Informe a su médico si tiene antecedentes de alcoholismo o drogadicción, tumores cerebrales, lesión en la cabeza, depresión, problemas de salud mental o convulsiones.
• Este medicamento puede causar los siguientes problemas:
  • Mayor riesgo de sobredosis, que puede conducir a la muerte
  • La depresión respiratoria (problema respiratorio grave que puede ser mortal)
  • Síndrome de la serotonina (cuando se usa con otros medicamentos)
  • Reacciones graves en la piel
• Este medicamento puede convertirse en un hábito. No use más de la dosis prescrita. Llame a su médico si usted siente que el medicamento no le está funcionando.
• No suspenda el uso de este medicamento súbitamente. Su médico necesitará disminuir su dosis poco a poco antes de suspender el medicamento por completo.
• Este medicamento puede hacerlo sentir mareado, somnoliento o aturdido. No maneje un vehículo ni haga ninguna tarea que pueda ser peligrosa hasta que usted sepa cómo lo afecta este medicamento. Siéntese o acuéstese si se siente mareado. Póngase de pie con cuidado.
• Dígale a todo médico o dentista encargado de atenderle que usted está usando este medicamento. Puede que este medicamento afecte algunos resultados de exámenes médicos.
• Puede que este medicamento cause infertilidad. Hable con su médico antes de usar este medicamento si usted planea tener hijos.
• Este medicamento puede causar el estreñimiente, especialmente si usted lo usa durante mucho tiempo. Pregúntele a su médico si usted también debería usar un laxante para prevenir y tratar el estreñimiento.
• Llame a su médico si sus síntomas no mejoran, o si empeoran.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños. Nunca comparta sus medicamentos con otras personas.