Pegfilgrastim (Por inyección)

Llame a su médico para consultarle sobre los efectos secundarios. Usted puede notificar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: Comezón o ronchas, hinchazón del rostro o las manos, hinchazón u hormigueo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Disminución en la cantidad o la frecuencia con que orina, orina color roja o café oscuro, dolor en la parte inferior de la espalda o de costado
• Fiebre, escalofríos, tos, garganta irritada, dolores en el cuerpo
• Desvanecimientos, mareos o desmayos
• Dolor en su hombro o lado izquierdo, o una sensación de llenura inusual
• Enrojecimiento, ampollas o llagas en la piel, manchas rojas o púrpuras en su piel
• Inflamación de la cara, los tobillos, o pies
• Dificultad para respirar o respiración acelerada
• Sangrado inusual, moretones, cansancio o debilidad

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Dolor de huesos, articulaciones o piernas
• Dolor, enrojecimiento o inflamación donde se aplicó la inyección

Inyectable

• Su médico le recetará su dosis exacta y le indicará la frecuencia con la que debe administrarse. Este medicamento se administra en forma de inyección inmediatamente debajo de la piel.
• Una enfermera u otro médico le administrará este medicamento.
• Es posible que le enseñen a aplicar el medicamento en su casa. Asegúrese de entender todas las instrucciones antes de aplicarse una inyección. No use más cantidad de medicamento ni lo use con más frecuencia de la indicada por el médico.
• Empiece a usar el medicamento después de que hayan pasado 24 horas o más de terminar la quimioterapia. Pero no lo use en un lapso de 24 horas antes de empezar otro tratamiento de quimioterapia.
• Lea y siga las instrucciones para el paciente que vienen con el medicamento. Hable con su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta.
• Para que pierda el frío, deje el medicamento a temperatura ambiente durante 30 minutos antes de usarlo.
• No agite la jeringa. Use la jeringa una sola vez. No guarde el medicamento sobrante.
• Si olvida una dosis: Este medicamento debe ser administrado en un horario fijo. Si olvida una dosis, llame al médico, a la enfermera que hace visitas a domicilio o clínica donde le hacen el tratamiento para recibir instrucciones.
• Neulasta® jeringa precargada de uso individual: Si usted almacena este medicamento en casa, guárdelo en el refrigerador. No lo congele. Si el medicamento se congela por error, déjelo descongelar en el refrigerador antes de usarlo. Si el medicamento se congela por una segunda vez, no lo use. Guarde el medicamento en la caja original alejado del calor o la luz directa. El medicamento puede quedarse afuera del refrigerador durante un máximo de 48 horas. Deseche todo medicamento que haya permanecido fuera del refrigerador por más de 48 horas.
• Botiquín Neulasta® Onpro™: Guarde el medicamento en la caja original alejado del calor o la luz directa. El medicamento puede quedarse afuera del refrigerador durante un máximo de 12 horas. Deseche todo medicamento que haya permanecido fuera del refrigerador por más de 12 horas.
• Bote las agujas usadas en un recipiente cerrado de material duro, que las agujas no puedan perforar. Guarde este recipiente fuera del alcance de los niños y de las mascotas.

Pegfilgrastim (Por inyección)

Le ayuda a su cuerpo a producir glóbulos blancos después de haber recibido medicamentos para tratar cáncer. También se puede usar para mejorar la supervivencia en personas que han estado expuestas a radiación.

Neulasta, Neulasta Onpro

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• Infórmele a su médico si usted está embarazada o dando de lactar, o si tiene enfermedad del riñón, enfermedad del pulmón, problemas respiratorios o enfermedad de células falciformes. Informe también a su médico si usted tiene alergia a los adhesivos de acrílico o al látex.
• Este medicamento puede causar los siguientes problemas:
  • Problemas del bazo
  • Problemas pulmonares (incluyendo el síndrome de dificultad respiratoria agudo)
  • Problemas renales
  • Síndrome de fuga capilar
• Inyector integrado para Neulasta®:
  • Mantenga el inyector alejado por lo menos 4 pulgadas de cualquier equipo eléctrico, como teléfonos celulares o inalámbricos, horno microondas y otros electrodomésticos.
  • No use jacuzzis o saunas mientras está usando el inyector. No exponga el inyector a la luz del sol. No duerma sobre el inyector. Llame a su médico si el inyector se sale antes o después de una dosis.
  • Mantenga seco el inyector por lo menos 3 horas antes de empezar la dosis. Esto le ayudará a notar si está goteando. Llame a su médico si el vendaje se humedece o si el medicamento está goteando un poco.
  • El inyector está programado para aplicarle su dosis aproximadamente 27 horas después de haberlo colocado sobre su piel. Tomará más o menos 45 minutos para que la dosis se aplique completamente. Evite actividades que puedan interferir con el inyector, como manejar y viajar, 1 hora antes de empezar la dosis, mientras está siendo aplicada, y por lo menos 1 hora después.
• Dígale a todo médico o dentista encargado de atenderle que usted está usando este medicamento. Puede que este medicamento afecte algunos resultados de exámenes médicos.
• El médico solicitará exámenes de laboratorio durante las citas de rutina para revisar los efectos de este medicamento. Asista a todas sus citas.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños. Nunca comparta sus medicamentos con otras personas.