Banner image

Sumatriptán (Dentro de la nariz)

Find

Learn More

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento

Llame a su médico para consultarle sobre los efectos secundarios. Usted puede notificar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

  • Reacción alérgica: Comezón o ronchas, hinchazón del rostro o las manos, hinchazón u hormigueo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
  • Ansiedad, inquietud, sudoración, espasmos musculares, contracciones involuntarias, diarrea, ver o escuchar cosas que no existen
  • Dolor de pecho, especialmente si se propaga hasta sus brazos, mandíbula, espalda o cuello, dificultad para respirar, sudoración inusual, desmayos
  • Cambios de color y sensación fría en los dedos de los pies o manos
  • Ritmo cardíaco acelerado, golpeante o irregular
  • Adormecimiento, hormigueo, calambres, dolor sin causa aparente en las piernas o pies
  • Dolor de estómago intenso, diarrea con sangre, náuseas o vómito
  • Dolor de cabeza intenso y de súbito (otro diferente por el cual recibe tratamiento)
  • Cambios en la visión que no son parte de una migraña habitual

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

  • Sabor desagradable o inusual en su boca
  • Ardor u hormigueo en la nariz
  • Somnolencia, cansancio, mareos

Este medicamento no debe ser usado cuando

Este medicamento no es adecuado para todas las personas. No lo use si alguna vez ha tenido una reacción alérgica al sumatriptán. Informe a su médico si padece de enfermedad cardíaca o problemas de circulación incluyendo problemas con el ritmo cardíaco o enfermedad de intestino isquémico, enfermedad vascular periférica o un historial de ataques cardíacos, angina, derrame cerebral o un ataque isquémico transitorio.

Forma de usar este medicamento

Polvo, Atomizador (Spray)

  • Su médico le indicara cuanto medicamento necesita usar. No use más medicamento de lo indicado. Use sumatriptán solamente cuando tenga una migraña.
  • Lea y siga las instrucciones para el paciente que vienen con el medicamento. Hable con su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta.
  • Este medicamento es para usar únicamente en la nariz. No permita que entre en contacto con sus ojos o su piel. Si entra en contacto con estas áreas, enjuáguelas inmediatamente.
  • Aerosol: Use 1 atomización o spray del medicamento para 1 dosis, a menos que su médico le indique que use más.
  • Polvo:
    • Este medicamento se administra por medio de una pieza de inhalación que viene con el dispositivo de liberación del polvo Xsail™ que se activa con la exhalación. Usted tendrá que botar cada pieza nasal después de usarla, pero necesita guardar el dispositivo para usarlo otra vez.
    • Su médico le tendrá que mostrar cómo usar la pieza de inhalación nasal y el dispositivo.
    • Siga las indicaciones para acoplar la pieza nasal al dispositivo una vez se escuche el click.
    • Presione el botón blanco una vez completamente y luego suéltelo. Esto abrirá la cápsula que contiene el medicamento en polvo.
    • Inserte la parte nasal en su nariz y gire hacia abajo el dispositivo alrededor de su boca.
    • Sople dentro de la boquilla por 2 o 3 segundos. Su exhalación va a lanzar el polvo dentro de su nariz.
    • Presione la pestaña transparente y saque la pieza nasal del dispositivo.
    • Repita los mismos pasos anteriores con la otra pieza nasal en su otra fosa nasal.
  • Si su dolor de cabeza mejora pero luego vuelve, puede tomar una segunda dosis. Espere por lo menos 2 horas antes de tomar la segunda dosis. Llame a su médico si su dolor de cabeza no mejora en absoluto después de tomar la primera dosis.
  • Consulte con su médico en caso que necesite tratar más de 4 dolores de cabeza en un lapso de 30 días.
  • Mantenga el frasco bien cerrado cuando no esté usándolo. Guarde a temperatura ambiente, alejado del calor y la luz directa. No almacene en el refrigerador o congelador.

Introduction

Sumatriptán (Dentro de la nariz)

Se usa para tratar las migrañas.

Marca(s)

Imitrex, Onzetra Xsail

Existen muchas otras marcas de este medicamento.

Medicamentos y alimentos que debe evitar

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

  • No use este medicamento si en las últimas 24 horas usted haya tomado otro medicamento que contenga triptano o un derivado del cornezuelo del centeno (incluyendo almotriptán, dihidroergotamina, eletriptán, ergotamina, frovatriptán, metisergida, naratriptán, rizatriptán, o zolmitriptán).
  • No use este medicamento si en las últimas 2 semanas usted ha usado un inhibidor de la monoamino oxidasa (MAO).
  • Algunos medicamentos pueden afectar la eficacia con que actúa el sumatriptán. Informe a su médico si está usando medicamentos para la depresión.

Precauciones durante el uso de este medicamento

  • Dígale a su médico si usted está embarazada o si tiene enfermedad del riñón, enfermedad del hígado, diabetes, epilepsia, presión arterial alta o colesterol alto. Informe a su médico si usted fuma o tiene un historial familiar de enfermedad cardíaca.
  • No amamante a su bebé por 12 horas después de usar este medicamento.
  • Este medicamento puede provocarle los siguientes problemas:
    • Aumento del riesgo de problemas con el ritmo cardíaco, ataque cardíaco o derrame cerebral
    • Opresión o molestias en su pecho, cuello o mandíbula
    • Espasmos en las arterias, incluyendo el síndrome de Raynaud
    • Síndrome de la serotonina (es más probable si se usa con un medicamento para tratar la depresión)
    • Presión arterial alta
  • Este medicamento podría causarle a usted mareos o somnolencia. No maneje ni haga otra tarea que pueda ser peligrosa hasta que sepa cómo le afecta este medicamento.
  • Los dolores de cabeza podrían empeorar si usted usa medicamentos para el dolor de cabeza durante 10 días o más por mes. Llame a su médico si sus síntomas no mejoran, o si empeoran.
  • Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños. Nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Review Date: 7/4/2018
Reviewed By:

ADAM QualityA.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is an independent audit to verify that A.D.A.M. follows rigorous standards of quality and accountability. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial policy, editorial process and privacy policy. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch).

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed medical professional should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 9-1-1 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only—they do not constitute endorsements of those other sites. © 1997-2010 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.